出国留学网留学问答西方人都称鬼佬吗 还是只有澳洲人称鬼佬

西方人都称鬼佬吗 还是只有澳洲人称鬼佬

飞行员小鱼
2017-04-01 21:32
西方人都称鬼佬吗 还是只有澳洲人称鬼佬
  • 榴莲的刘
  • 已答2157问题
  • 2017-04-02 07:04

鬼佬是粤语用来专门称呼白种人男人的俗语,即普通话的“洋鬼子”。由于广东人观念认为白种人大多是红须绿眼,或源于19世纪因外国军队入侵中国,而产生“鬼佬”一词

一些白种人认为“鬼佬”这称呼是对他们的侮辱。在1980年代,有些广东人在“鬼佬”一词被冠上死字,即诅咒对方死亡,而成为一句带有侮辱性的粗话。

很多以粤语作为母语的人于公众地方,仍然用“鬼佬”一词称呼白种人或西方人,他们认为这词不含贬义和争议。“鬼佬”一词更出现于香港的儿歌,当时没有人认为有问题。一些居于香港的白种人偶以开玩笑地以“鬼佬”自称,这反映思想开始变化由被视为污蔑入乡随俗。

1楼
  • 1
我要回答
出国留学网微信二维码