德国医科国家考试Approbation毕业的中国学生在中国认证的学历是硕士还是博士呢

德国医学学习包括Vorklinik和Klinik两个阶段，历时12个学期，六年零三个月。

其间有四次国家考试（Staatexam），分别为：Physikum（中国医学学士一般能被免掉Vorklinik的4个学期，以及Vorklinik的结业考试：Physikum），Daserste、zweiteunddritteExam。

课程设制与国内基本相同，但范围更广，实用性更强。

专业术语分别是拉丁文与希腊文，这是全世界都统一的。

基础学习阶段和专业学习阶段之后是继续教育，取得行医准可(Approbation)后，普通医学或者各专科医生可以接受继续教育，学习另一个医学专科或者另一个学习重点。

所以，实际上，在取得approbation之前，学生已经完成了6年多的教育。

对应为中国的学历认证到底是哪个阶段，我不便在这里下结论。

你还是咨询中国教育部留学服务中心吧，上他们的网站咨询一下：www.cscse.edu.cn。